18.7.18

[독일어로 성경읽기] 18.7.18 골로새서 3-4장,데살로니가전서1-4장 (KOLOSSER3-4, Thessalonicher1-4)

18.7.18
[골로새서3,4장 데살로니가전서1-4장]

골로새서3장
23무슨 일을 하든지 마음을 다하여 주께 하듯 하고 사람에게 하듯 하지 말라
23Denkt bei allem daran, dass ihr letztlich für ihn und nicht für die Menschen arbeitet.
letztlich결국

데살로니가전서1장
3너희의 믿음의 역사와 사랑의 수고와 우리 주 예수 그리스도에 대한 소망의 인내를 우리 하나님 아버지 앞에서 끊임없이 기억함이니
3Vor Gott, unserem Vater, erinnern wir uns, mit welcher Selbstverständlichkeit ihr euren Glauben in die Tat umsetzt, zu welchem unermüdlichen Einsatz ihr aus Liebe bereit seid und wie standhaft euch die Hoffnung auf das Kommen unseres Herrn Jesus Christus macht.
erinnern상기시키다 diee Selbstverständlichkeit자명함,당연 die Tat행동 umsetzen변화시키다 unermüdlich지치지않는  der Einsatz끼워넣기 bereit 준비가 된 standhaft확고한


댓글 없음:

댓글 쓰기

[독일어로 성경읽기] 19.5.9 사무엘상 2장 25절

19.5.9 사무엘상 2장 25 Wenn jemand gegen einen Menschen sündigt, wird Gott über ihn entscheiden. Wenn aber jemand gegen Jahwe sündigt, wer sol...