[독일어로 성경읽기] 18.7.4 사도행전8-13장 (APOSTELGESCHICHTE8-13)

18.7.4
[사도행전 8-13]

사도행전11장
17그런즉 하나님이 우리가 주 예수 그리스도를 믿을 때에 주신 것과 같은 선물을 그들에게도 주셨으니 내가 누구이기에 하나님을 능히 막겠느냐 하더라
17Gott schenkte diesen Nichtjuden dieselbe Gabe wie vorher uns, als wir begannen, an den Herrn Jesus Christus zu glauben. Wer bin ich, dass ich Gott daran hätte hindern können?
der Nichtjude비유대인 die Gabe선물

사도행전12장
5이에 베드로는 옥에 갇혔고 교회는 그를 위하여 간절히 하나님께 기도하더라
5Aber die Gemeinde in Jerusalem hörte nicht auf, für den Gefangenen zu beten.
die Gemeinde 공동체 aufhören그만두다 der Gefangene죄수?

사도행전13장
33곧 하나님이 예수를 일으키사 우리 자녀들에게 이 약속을 이루게 하셨다 함이라 시편 둘째 편에 기록한 바와 같이 너는 내 아들이라 오늘 너를 낳았다 하셨고
33hat er für uns, ihre Nachkommen, jetzt erfüllt, indem er Jesus von den Toten auferweckte. So heißt es im zweiten Psalm: ›Du bist mein Sohn, heute bin ich dein Vater geworden.‹
der Nachkomme자손 sich erfüllen예언이 이루어지다.

52제자들은 기쁨과 성령이 충만하니라
52Die in Antiochia gebliebenen Jünger waren trotz allem voller Freude und wurden immer mehr mit dem Heiligen Geist erfüllt.