10.8.18

[독일어로 성경읽기] 18.8.10 마태복음 5장 (MATTHÄUS5)

18.8.10
마태복음5장 1-12절

3Selig sind, die da geistlich arm sind, denn ihrer ist das Himmelreich.
geistlich 정신적인 das Himmelreich천국

4Selig sind, die da Leid tragen; denn sie sollen getröstet werden
getrösten 위로하다

5Selig sind, die Sanftmütigen; denn sie werden das Erdreich besitzen
sanftmütig 온유한 das Erdreich 토지,땅

6Selig sind, die da hungert und dürstet nach der Gerechtigkeit; denn sie sollen satt werden.
die Gerechtigkeit올바름 satt배부른

7Selig sind die Barmherzigen; denn sie werden Barmherzigkeit erlangen
barmherzig 자비로운 erlangen얻다

10Selig sind, die um der Gerechtigkeit willen verfolgt werden; denn ihrer ist das Himmelreich.
um. js willen ~를 위하여 verfolgen끝까지 추구하다, 추격하다

12Seid fröhlich und getrost; es wird euch im Himmel reichlich belohnt werden. Denn ebenso haben sie verflogt die Propheten, die vor euch gewesen sind.
fröhlich 기쁜 getrost 지신있는 reichlich 풍부한 belohnen 보상하다, 의미있다 ebenso 아주 똑같이 verfolgen추격하다












댓글 없음:

댓글 쓰기

[독일어로 성경읽기] 19.5.9 사무엘상 2장 25절

19.5.9 사무엘상 2장 25 Wenn jemand gegen einen Menschen sündigt, wird Gott über ihn entscheiden. Wenn aber jemand gegen Jahwe sündigt, wer sol...