[독일어로 성경읽기] 18.7.21 디모데후서3~빌레몬서1장(2.Timotheus4- Philemon1)

18.7.21
[디모데후서3~빌레몬서1장]

디모데후서 4장
5그러나 너는 모든 일에 신중하여 고난을 받으며 전도자의 일을 하며 네 직무를 다하라
5Doch du sollst wachsam und besonnen bleiben, was auch immer geschieht! Sei bereit, für Christus zu leiden. Erfülle deine Aufgabe als Verkündiger der rettenden Botschaft, ja, predige sie unerschrocken. Führ deinen Dienst treu und gewissenhaft aus.
wachsam 주의깊은,방심하지 않는 besonnen주의깊은 gescheit똑똑한, 영리한 bereit준비가 된, leiden 견디다. erfüllen채우다, der Verkündiger=der Verkünder예고자, retten구하다 die Botschaft소식, predigen설교하다, 훈계하다 gewissenhaft성실한,양심적인 ausführen실행하다


디도서 1장
2영생의 소망을 위함이라 이 영생은 거짓이 없으신 하나님이 영원 전부터 약속하신 것인데
2getragen von der Hoffnung auf das ewige Leben, das Gott uns vor allen Zeiten zugesagt hat. Und Gott lügt nicht.



디도서 2장
7범사에 네 자신이 선한 일의 본을 보이며 교훈에 부패하지 아니함과 단정함과
7Sei du selbst ihnen in jeder Hinsicht ein gutes Vorbild. Lehre Gottes Botschaft unverfälscht und mit Würde.
die Hinsicht 바라봄 das Vorbild 모범 unverfälscht거짓이 없는 die Würde 품위


디도서 3장
8이 말이 미쁘도다 원하건대 너는 이 여러 것에 대하여 굳세게 말하라 이는 하나님을 믿는 자들로 하여금 조심하여 선한 일을 힘쓰게 하려 함이라 이것은 아름다우며 사람들에게 유익하니라