18.6.1
[데살로니가전서 3-5,데살로니가후서1-2장]
데살로니가전서5장
4형제들아 너희는 어둠에 있지 아니하매 그 날이 도둑 같이 너희에게 임하지 못하리니
4Ihr aber, liebe Brüder, seid nicht in der Finsternis, dass der Tag wie ein Dieb über euch komme.
*die Finsternis 어둠
5너희는 다 빛의 아들이요 낮의 아들이라 우리가 밤이나 어둠에 속하지 아니하나니
5Denn ihr alle seid Kinder des Lichtes und Kinder des Tages. Wir sind nicht von der Nacht noch von der Finsternis.
데살로니가전서5장
16항상 기뻐하라
16Seid allezeig fröhlich,
17쉬지 말고 기도하라
17betet ohne Unterlass
*ohne Unterlass 쉬지않고
18범사에 감사하라 이것이 그리스도 예수 안에서 너희를 향하신 하나님의 뜻이니라
18seid dankbar in allen Dingen; denn das ist der Wille Gottes in Christus Jesus an euch.
der Wille 뜻
19성령을 소멸하지 말며
19Den Geist dämpft nicht.
dämpfen꺼서 연기나게 하다
20예언을 멸시하지 말고
20Prophetische Rede verachtet nicht.
*verachten 무시하다
댓글 없음:
댓글 쓰기